שלום,

הנה משפט שכתבת באייטמון המבשר לנתינים מיהו ברניסלב פרלביץ' (בחידת 'ונשאלת השאלה'): "לא אתחייב (וגם לא אשתמש שוב בנדמה לי, כי כמה כבר אפשר לנג'ס לאביב לביא באייטמון אחד)".

הצעתי אליך במקרים כאלה, בהם נמאס לך להציק לאביב לביא מצד אחד, ואתה צריך להשתמש ב"נדמה לי" מצד שני, היא לרמוז לשמו של לביא. למשל: "נדמה לי, על אף שאינני מפרשן משחקי נשים", או "נדמה לי על אף שאינני מפרסם טור ירוק בעיתון" ועוד כהנה וכשמה.

דביר

אהלן דביר,

לקחתי את העניין לתשומת לבי והפרדתי אותו לכדי מהדורת שאלה-תשובה פרטית, אולי כי אני רוצה פעם אחת להבהיר את העניין כולו. הביטוי הזה הפך לכל כך שגור בכדורסלע-האתר, שמגיע לו וגם לאביב לביא כמה פסקאות שינסו להעמיד דברים על דיוקם, אם יש להם בכלל דיוק.

כן, כן, אני מזיז את כל ענייני הכדורסל הבוערים (ובראשם קן טוט שחתם במכבי ראשל"צ, כן?), כדי לתת את הכבוד המגיע לענייניו שברומו של עולם. שהרי בסופו של יום, אני רואה שהמוני בני ישראל החלו להשתמש בסלענג הזה במינונים גבוהים, בעיקר כשהם פונים בהערות, שאלות ובקשות לתיבת המייל הנשיאותית.

אז ככה:

אחת, אביב לביא הוא לא היחיד שמשתמש בנדמה לי. אני מכיר עוד כמה וכמה (וכמה שלישי, שזה בעצמו הפך למין ביטוי מושרש בכדורסלע-האתר לאחרונה), שמשחילים את הביטוי הזה באופן תדיר כשהם מדברים. בעיקר אנשים רהוטים. ולא רק מתחום הספורט.

שתיים, למה דווקא הוא? לא יודע. היו פעמים שיצא לי לשמוע אותו והוא זרק נדמה לי כמו שהוווויל סולומון זורק יו נואו, וזה צרם לי וגם הפריע. כאילו, רבאק, בחייך, נדמה לי אחד בשידור זה בסדר, אבל כמה פעמים יכול אדם שיידמה לו במהלך שידור אחד? 10? 20? לא הגיע הזמן שתחליט אם זה כן או אם זה לא, ותפסיק עם הנדמה לך?

שלוש, בואו לא נהיה תמימים: נדמה לי הוא בסך הכל מטבע לשון מכובד למדי, אינטליגנטי, זהיר, שקול, אחראי, שמייצג אנשים שנושאים בדיוק את אותן תכונות. זה מייצג כל מה שהוא לא מתלהם, לא פולשני, לא מתחכם מדי, עדין ומתחשב, לא אגרסיבי. וכזה הוא אביב לביא, או לפחות ככה הוא מצטייר רוב הזמן.

ארבע, אם נראה שיש לי משהו נגדו, החל מטינה וקנאה, דרך כעס וזעם ועד אהדה והערכה חסרות תקדים למשנתו באשר היא – אז לא, זה לא המקרה. סתם התלבש לי ככה, יו נואו. בחיי שסתם. נכון שלפעמים זה צורם, כי הוא למעשה קולגה. חבר למקצוע. ולא נהוג, ואולי גם לא יפה ובטח שלא נאה. כרפאל. אבל לכדורסלע-האתר, ממש כמו לסיפרה בסלע, חוקים משל עצמם.

חמש, לדעתי אביב לביא בכלל לא מודע לקטע הזה כאן. אולי כן, בעצם, אין לי מושג. כי נדמה לי, על אף שאינני אביב לביא, שהוא דפק אתמול במהלך המשחק בין גרמניה לקרואטיה שני נדמה לי בטווח של שתי דקות. זאת אומרת, או שהוא לא מודע לעניין הזה; או שהוא מודע ועושה דווקא להכעיס; או שהוא שם עלינו קצוץ וחושב שאין עם עודף הנדמה לי שלו שום בעיה. אפשרויות מספר 1 ו-3 נראות לי הכי סבירות.

אני חושב שזו פשוט דקות האבחנה שלי לכל עניין קטן, שאחראית לכל הסיפור. אבל כל עוד אנחנו נהנים ועושים פה חיים, נדמה לי, על אף שאינני אביב לביא, שאין בכך כל רע.