ריק קרלייל מאמן מוזר

בטרום-עונה רכש לו זר

את ישבנו על ספסל הניח

ומנע ממנו לזנק ולהגיח

זעקו הכותרות בעיתונים

רחשו ביציעים ההמונים

'קרלייל, טיפש, יא דביל

זר הבאת, תן לו להבשיל'

כל היום מחמם ספסל עץ

את מבטו בפרקט נועץ

ולכולם ברור זה מכבר

האיש הזה הוא לשעבר

קרלייל, יא פלגמט

מה נתת לו שח-מט?

לא ניסית, לא בדקת

מה עשית, רק הצקת

תרים אותו, תן לאיש להתנער

ואם לא – לך הביתה, תתפטר

מקסימום נלך על דיל

שים לב, יופי של תרגיל:

תן לנו ת'פיליקס ש'ך

קח צ'לנו, באמש'ך

באסטון יחזור לג'ננה

פיליקס יחתום באינדיאנה

וכולם יחגגו, היאח, הידד

וזכור לשים לי מאיה בצד

מה ז'תומרת מה? עמלה!

על שפתרתי דילמה גדולה

אחרת, קרלייל יישאר דביל

וספאחיה – משריש ואוויל