אני מניח שאחרי כל כך הרבה זמן כבר ברור לכולם שהביטוי הזה קשור לרפאל נאה מידיעות אחרונות, השאלה היא רק אחת. בעצם, שתיים: איך זה קשור, ובמה בדיוק?

האמת שמדובר במונח שאינו ברור ואינו נהיר כלל ועיקר. כוונתו להציג, כביכול, משהו שמאוד נראה לי, שמוצא חן בעיני, משהו שנראה טוב. תהרגו אותי אם אתם מוצאים קשר ספציפי לרפאל נאה מהעיתון. מלך היופי הוא לא, גם כתיבתו וסגנונו אינם זוכי פרס פוליצר. אז מה, סתם בגלל שיש לו נאה בשם? כנראה שכן. אין לי הסבר. זה תמוה, זה מוזר, אבל אין לי הסבר.

אולי זה משהו שהוא סטייל הפוך על הפוך? הופה, יתכן. כנראה שזה הסיפור בסופו של יום. ועדיין, אתמהה ממושכות ונואשות ולא אבין זאת.